蘇州東山精密制造股份有限公司
關于與芯鑫融資租賃有限責任公司
開展融資租賃業(yè)務的公告
本公司及董事會全體成員保證信息披露的內容真實、準確、完整，沒有虛假
記載、誤導性陳述或重大遺漏。
重要提示：
●交易內容：蘇州東山精密制造股份有限公司（以下簡稱“公司”或“本公
司”）作為承租方與芯鑫融資租賃有限責任公司（以下簡稱“芯鑫租賃”）進行總
額不超過 30000 萬融資租賃交易。
●本公司與芯鑫租賃無關聯(lián)關系，以上交易不構成關聯(lián)交易，也不構成《上
市公司重大資產重組管理辦法》規(guī)定的重大資產重組。
●本次交易已經公司第四屆董事會第三次會議審議通過。
●本次交易無需提交公司股東大會審議。
公司第四屆董事會第三次會議審議通過了《關于與芯鑫融資租賃有限責任公
司開展融資租賃業(yè)務的議案》，同意公司與芯鑫租賃開展融資租賃業(yè)務?，F將有關
的事項公告如下：
一、交易概述
公司通過芯鑫租賃以直租和售后回租的方式開展融資租賃業(yè)務，交易總金額
不超過人民幣 30,000 萬元。公司董事會授權董事長或其授權代表與芯鑫租賃簽署
融資租賃的相關法律文件。
二、交易對方基本情況介紹
1、交易對方：芯鑫融資租賃有限責任公司
2、注冊資本：56.8 億元人民幣
3、住所：上海自由貿易試驗區(qū)張楊路 707 號 32 樓
4、經營范圍：融資租賃業(yè)務；租賃業(yè)務；向國內外購買租賃財產；租賃財產
的殘值處理及維修；租賃交易咨詢和擔保；兼營與主營業(yè)務相關的商業(yè)保理業(yè)務。
（依法須經批準的項目，經相關部門批準后方可開展經營活動）
芯鑫租賃與公司不存在關聯(lián)關系，本次交易不構成關聯(lián)交易。
三、交易標的及交易情況介紹
1、租賃總金額：不超過人民幣 30,000 萬元；
2、租賃方式：直租和售后回租的方式；
3、租賃物：公司擬購置的固定資產及合法持有的固定資產；
4、租賃期限：36 個月；
7、租賃利率：中國人民銀行 3 年期貸款基準利率；
8、租金及支付方式：每季度等額本息支付；
9、租賃設備所屬權：租賃期滿，公司以留購價 1000 元人民幣回購此融資租
賃資產所有權。
四、履約能力分析
經測算每季度支付租金約 2700 萬元，公司的經營現金流量狀況良好，有足夠
的能力支付每期租金。
五、本次融資租賃的目的及對公司財務狀況的影響
通過融資租賃業(yè)務，利用公司生產設備進行融資，主要是為了優(yōu)化公司債務
結構，增加長期借款比例，緩解流動資金壓力，拓寬融資渠道，使公司獲得生產
經營需要的長期資金支持，對公司本年度利潤及未來年度損益情況無重大影響。
六、獨立董事意見
經核查，我們認為本次融資租賃業(yè)務，能夠擴展融資渠道，優(yōu)化債務結構，
盤活公司資產，有利于緩解公司流動資金壓力，提升運營能力。該項業(yè)務的開展
不會損害公司和全體股東的利益。該事項交易公平、合理，表決程序合法有效，
同意公司與芯鑫融資租賃有限責任公司開展融資租賃業(yè)務。
特此公告！
蘇州東山精密制造股份有限公司
2017 年 4 月 13 日